Продажа: медалей, и обсуждение лотов выставленных на аукционах

Модератор: Модераторы Фалеристика

abr19
#6734363 Предлагайте по РФ.
Учреждена 18 июня 1921 года. Выпуск осуществлен организацией ветеранов 1 Мировой Войны «Кифхаузербунд». Медальер Герман Хоузис.

Медаль овальной формы, размером 47х31 мм., выполнена из бунтметалла методом штампа с последующей позолотой.

На аверсе награды изображение - Порванный штандарт поверх молний, даты «1914 - 1918», вверху надпись "Blank die Wehr-rein die Ehr" – перевод с немецкого "Светлое оружие - чистая честь» или «Блестит оружие – незапятнанная честь », внизу аверса клеймо медальера - «HOSAEUS», по всему контуру медали её опоясывает лавровый венок.

На реверсе надпись «Aufrecht u stoß gehen wir aus dem Kampfe den wir über vier Jahre gegen eine Welt von Feinden bestanden. Hindenburg» - перевод с немецкого «Гордо и не сгибая головы выходим мы из борьбы, в которой нам более четырёх лет противостоял целый мир. Гинденбург», строка по контуру «Für Treue im Weltkriege» - перевод с немецкого «Для участников Первой Мировой войны», внизу надпись «Der Kyffhäuserbund» - союз Кифхаузер.
Фото
"Рваные знамёна" 1914 - 1918
"Рваные знамёна" 1914 - 1918
Тема поднималась пользователем abr19 19 апр 2024 09:26.49.